Каргополь. Каргополье…
Всего лет десять назад эти слова не говорили мне, как, впрочем, и большинству людей ровным счетом ни о чем. И вот, когда совершенно неожиданно мне предложили поездку в Архангельскую область и впервые прозвучало слово Каргополье, я невольно удивился и пожал плечами – куда-куда? Это что еще за « медвежий угол»? Тогда я еще не знал, что по одной из версий (филологи до сих пор бьются над точным переводом) Каргополь в переводе с финского кархун-пуоли и есть «медвежья сторона». Ты же фотограф, поверь, там есть, что поснимать! На всю жизнь запомнишь! – уговаривали меня, а я в глубине души уже был готов пойти на эту авантюру.
More
